• Camas adicionales y cunas (camas infantiles)
• equipos de gimnasia
• transporte sin cargo desde/hasta el aeropuerto
• piscina descubierta
• servicios de conserjería
• número de habitaciones: 17
• número de pisos/plantas: 3
• servicios de oficina
• adecuado para niños
• áreas comunes con aire acondicionado
• vestíbulo con chimenea
• patio
• parrilla(s)
• asistencia turística
• depósito de esquís
• lavandería
• bañera de hidromasaje
• televisión en el vestíbulo
• centro de bienestar
• estacionamiento/parking gratuito
• caja fuerte en la recepción
• personal multilingüe
• desayuno gratuito
• recepción (24 horas)
• centro empresarial
• servicio de tintorería

• Internet gratuito
• conserjería
• cargo por Internet
• acceso telefónico a Internet
• transporte a las pistas de esquí
• prohibido fumar
• asistencia técnica
• uso de gimnasio cercano (descuento)
• ascensor
• biblioteca
• servicio de niñera
• Política de mascotas
• Internet inalámbrico
• Internet gratuito en áreas públicas
• Parrilla/s
• Periódicos a disposición en el vestíbulo
• No se permite fumar en el alojamiento
• Internet de alta velocidad en áreas públicas
• Servicio de recepción 24 horas
• Internet áreas públicas, alta velocidad
• Acceso a Internet, inalámbrico
• Estacionamiento/parking discapacitados
• Baño accesible
• Camino accesible
• Habitación accesible

Aeropuerto Aspen-pitkin County (Ase): Tiempo De Conducción Aproximado De 10 Minutos Y Distancia De 6 Km (4 Millas).

Cómo Llegar Desde El Aeropuerto De Aspen/Pitkin County: A La Salida Del Aeropuerto Doble A La Derecha En Co-82. Siga Por La Co-82 Hasta Entrar En Aspen, Donde La Carretera Dobla A La Derecha Y Luego A La Izquierda Antes De Convertirse En Main St. Siga Cinco Cuadras Por Main St Hasta Llegar Al Hotel, Que Está A La Derecha.

Desde El Aeropuerto Regional Del Condado Eagle (Ege): Tiempo De Conducción Aproximado De Dos Horas Y Distancia De 109 Km (68 Millas).

Desde El Aeropuerto Regional Del Condado Eagle: Salga Del Aeropuerto Y Doble A La Derecha En Cooley Mesa Rd. Cuando Cooley Mesa Rd Culmina, Doble A La Derecha En Valley Rd. Cuando Valley Rd Termina, Doble A La Izquierda En Us-6 Y Siga Hasta I-70. Vaya Hacia El Este Por La I-70 Por Unas 39 Km (24 Millas). Tome La Salida 116 / Co-82 / Glenwood Springs / Aspen, Y Doble A La Derecha En N River Dr. En El Primer Semáforo, Doble A La Derecha En 6th St. En El Próximo Semáforo, Doble A La Derecha En Grand Ave / Co-82, El Cual Cruza Sobre El Río Colorado. Siga Por La Co-82 Unos 68 Km (42 Millas). Siga Por La Co-82 Hasta Entrar En Aspen, Donde La Co-82 Dobla A La Derecha Y Luego A La Izquierda Antes De Convertirse En Main St. Siga Por Main St Cinco Cuadras Hasta Llegar Al Hotel, Que Está A La Derecha.

Se Pueden Tomar Taxis, Transportes Al Aeropuerto O Alquilar Autos En El Aeropuerto De Aspen. Las Tarifas De Los Taxis Desde El Aeropuerto De Aspen Hasta El Hotel Varían Entre Us$16,00 Y Us$25,00 Y Las Tarifas Del Transporte Solamente De Ida Van De Us$5,00 A Us$15,00. Las Tarifas Están Sujetas A Cambios Sin Previo Aviso. Desde El Aeropuerto De Eagle, Los Transportes De Aeropuerto Y Los Autos De Alquiler Son Las Formas Más Populares De Llegar Al Hotel. Las Tarifas Del Transporte Del Aeropuerto De Idea Están Arriba De Us$36,00. Tarifa Sujeta A Cambios Sin Previo Aviso. Para Los Dos Aeropuertos, Se Pueden Alquilar Autos En Línea. En Invierno, Conducir Puede Resultar Peligroso Por Lo Que Los Ómnibus Son Una Opción Popular.

Para Transportarse: El Hotel Está Situado En Aspen Y Andar A Pie Es Una Forma Común Y Conveniente De Moverse Por La Ciudad Durante Todo El Año. Hay Taxis Disponibles A Todas Horas. A Cuatro Cuadras Del Hotel Se Encuentra La Parada De Ómnibus Públicos Ruby Park Rfta, En Donde Los Huéspedes Pueden Tomar Ómnibus Para Esquiadores Hacia Las Tres Montañas Locales En Donde Se Practica Esquí. Aspen Highlands, Buttermilk Y Snowmass.